Submitter's Web Site --- St. Jacob's
Note: Incomplete Listing
Brodbecks is located in York Co, PA about 12 miles from Hanover.
|
John Georg Dehof |
(with Translation) |
|
1810 hier ruhet in gott georg dehof er worte ge bohrne im iahr 1734 den 8 september er ist in den ehe stand getretten in iahr 1754 den 19 october mit elisabeth kislin sie haben mit einander 13 kinder ge ziegt nemlich 7 soehne und 6 doechder sie haben mit inander in der ehe gelebt 50 iahr 10 monat und 14 dag er ist gestorben im iahr 1810 den 18 april das sein gan zes alter wahr 75 iahr 7 monat und 10 dag |
1805 hier ruhet in gott elisabeth dehoffen eine ge Bohrne kislin sie ist geboh ren im iahr 1732 im august sie ist in den ehestand ge tretten im iahr 1754 den 19 october mit georg dehof sie lebden mit einander in der ehe 50 iahr 10 monat und 14 dag sie zeigten mit einander 13 kinder 7 soehne und 6 doechder sie ist ge storben im iahr 1805 den 1 september das sein ganzes alter wahr 73 iahr 1 monat |
|
1810 here rests in god georg dehof born september 8, 1734 married elisabeth kislin october 19, 1754 they had 13 children 7 sons and 6 daughters they lived together in marriage 50 years 10 months 14 days he died april 18, 1810 age 75 years 7 months 10 days |
1805 here rests in god elisabeth dehof born kislin in august 1732 married georg dehof october 19, 1754 they lived together in marriage 50 years 10 months 14 days they had 13 children 7 sons and 6 daughters she died september 1, 1805 age 73 years 1 month |